Context
Over the past years, airborne observation, intelligence and reconnaissance have become increasingly vital to the strengthening of national defense and security capabilities. This is why tethered aerostats equipped with advanced optronic payloads have appeared on the market. Indeed, offering a tailored, persistent and cost-effective surveillance solution to civil and military use cases, they allow to protect and defend public and private interests.
Therefore, to support the operational needs of its customers, CNIM Group, by means of its subsidiary companies CNIM Air Space and Bertin, has developed two complementary solutions well-adapted to long-range night and day monitoring: the White Hawk tethered aerostat for one, & the CamSight LP OEM camera module for the other.
